全球主机交流论坛

标题: 求帮忙翻译英文 [打印本页]

作者: weishimi 时间: 2012-9-30 16:52
标题: 求帮忙翻译英文

我忘记了我的客户ID，通过“Customer #”输入邮箱找回，但我的邮箱收不到来自你们的邮件。

请问可以转发到其他邮箱地址吗？

域名是xxx.com，域名的账户邮箱就是这个邮箱，另外请转发（“Customer #”）的邮箱地址是xxx@x.com。

END

额，就上面的内容，帮忙翻译一下下呗。

话说好长时间没玩这些了，Godaddy的账户都给搞忘了，怎么都想不起来，囧～邮箱地址是类似xx...@126.con的，“.”结尾的邮箱地址貌似是收不到邮件的，更囧～

作者: huyez 时间: 2012-9-30 16:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cooleyes 时间: 2012-9-30 17:02
Hi there，
I forgot my custom ID，and when I use “custom #” to find back,I can't receive your EMAIL .
So,would u pls send it to the other one ?
Here is my new EMAIL address XXX@XXX.COM.
Thanks!

regards！

小翻译一下，大概他们能看懂。
他们应该会让你提供帐号证明吧~

作者: hepac 时间: 2012-9-30 17:15
你难道不知道GD可以用邮箱登陆么

作者: 神马 时间: 2012-9-30 17:33
ID一般好像不会给的吧。。。看历史订单的邮件，可能里面有ID

作者: 小平头 时间: 2012-9-30 18:15
这个不好搞~~~~

作者: weishimi 时间: 2012-9-30 18:26

hepac 发表于 2012-9-30 17:15
你难道不知道GD可以用邮箱登陆么

这个，不可以吧，刚试了一下，不行

作者: weishimi 时间: 2012-9-30 18:31

神马发表于 2012-9-30 17:33
ID一般好像不会给的吧。。。看历史订单的邮件，可能里面有ID

历史订单的邮件，汗，一个都没收到

作者: suzizi 时间: 2012-9-30 19:23
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://loc.201812.xyz/)